大相撲秋場所。初日９月８日の東京新聞スポーツ面に「三役復帰の遠藤 殻破れ」という記事が載っていた。
元大関・千代大海、現在は親方・九重龍二さんのコラム「千代魂」。
１４代目九重親方は
＜自分を押し殺して土俵に上がるのも大事だが、勝負の時は目の色を変えて、相手が「こんな表情を見たことがない」という気構えで挑んでみることも必要だ＞と遠藤に注文をつけた。「殻を破れ！」というのだ。
冗談じゃない！
遠藤はそんなちっぽけな力士ではない。感情を表に出すような男ではない。
「歓喜」がないから遠藤なのだ。「怒り」がないから遠藤なのだ。勝っても負けても悠然としている。それが好きなんだ。
（遠藤が好きになったのは、小生の父方のおばあちゃんが、彼の出身地「石川県穴水町」の生まれだから）
これを「殻」というのなら、むしろ「品格の殻」を持ち続けてくれ！
大相撲の華は「技能と品格」だ！「勝ち負けだけ」ではない。
今場所の遠藤は、ようやく「怪我」が良くなって、好調だ。粘りがある。
中日で６勝２負。関脇が見えてきた。
九重さん、安心してください（笑）
＜何だか分からない今日の名文句＞
力士にサポーター無用！
（左膝を慢性的に故障しているが、
遠藤はサポーターなどは一切巻かない）