久しぶりに「暗愁」という言葉にぶつかった。
１日の日刊ゲンダイ＜五木寛之の「流されゆく日々 連載１１０６６回 「鬱」をどう考えるか＞。
「暗愁」……明治時代には、よく使われた。森鴎外、夏目漱石は小説の中で使ったし、伊藤博文、大正天皇は「暗愁」を漢詩に詠んだ。でも、昭和、平成、令和では……「死語」の類だろう？
言葉の意味は？
「何処からともなくやって来る、言葉にならない不安な気持ち」のことらしい。
実は、このところ、突然、不安になる。どうしようもないほど悲しくなる。
一種の「鬱」なのか？
でも「鬱」という言葉では、言い表わせない「やるせない部分」があるように思ったりする。
「憂い」と言うか？「愁い」と言うか？
何しろ「哀しい」。メチャ悲しい。
これを「暗愁」というのかな？
コロナでなくても、人間、死ぬ。相棒と分かれることが、やがて来る。寂しい。
嗚呼、人間、「暗愁」から逃げられない。
どうしてら良いんだ？
俺、心が「風邪」に罹っているのかな（笑）
＜何だか分からない今日の名文句＞
中国には「悒（ゆう）」
韓国なら「恨（はん）」
ロシアでは「トスカ」
ポルトガルでは「サウダーテ」
アメリカは「ブルース」
俺は「闇」かなぁ？