３０日は朝から、隅田川は雨が強く降ったり、止んだり。強い台風１０号は進路を変え、関東ではなくて東北へ。
東京直撃を心配していたので、個人的には「助かった」という気分だが、東北地方、特に、福島の原発周辺は大丈夫か？ 不安だ。
日本経済新聞が朝刊で「東京都の小池百合子知事は11月７日に予定していた築地市場（中央区）の豊洲市場（江東区）への移転を当面、延期する意向を固めた」と報じた。多分、小池さん、記者さんに「書いてもいいよ」と言ったのだろう。
日経に書かせ、反応を見ている。
一方、赤旗は一貫して「予定地は東京ガス工場跡地で、ベンゼンやシアン化合物など有害物質で高濃度汚染。整備費は５８８４億円に膨れ上がり、３００区画余で汚染調査を怠っていた事が判明した」と主張している。
豊洲の土壌汚染を巡る安全性の検証が不十分なのだから、小池さんの判断は当然だが、この後、赤旗の主張に同調する訳にはいかないだろう。
はっきり言えば、延期しても「都民が納得する結論」は出ない。
築地市場跡地には主要道の環状２号が通る。環状２号は2020年の東京五輪で選手村となる臨海部と都心部を結び、築地市場が移転後に着工する予定だから……結局、時間をかけて「都民の関心」がなくなる頃、移転決行になるのだろう。
それにしても、築地移転は石原都政の大失敗！メディアがこれを追及しないのが、おかしいぐらいだ。
＜何だか分からない今日の名文句＞
小池さん曰く「豊洲はドンガラ」
（中身のなくなった容器）